21 de enero de 2015

[Nota] Team H su escenario final en Osaka.


El grupo musical de Team H formado por el actor coreano Jang Keun Suk y el productor musical Big Brother, en su presentación final en la  Arena Tour ‘TEAM H PARTY ~Raining on the dance floor~’  del 26 y 27 de noviembre en Osaka, que fue llevado a cabo en el  castle hall, fue terminado por todo lo alto. Estos conciertos comenzaron el 1 de Octubre en Nagoya.




Con su 3er álbum ‘Driving to the highway’  lanzado al mercado en Julio , ellos reunieron a 72 mil espectadores en 4 ciudades, comenzando en Nagoya siguiendo con Fukuoka, Saitama y Osaka. Al ser este el escenario final, la expectación de los fans se sentía en el aire dentro del estadio con mucha mas fuerza que lo usual apenas comenzó el show.

Comenzando con el sonido cortante de una guitarra toda la audiencia presto mucha atención al centro del escenario.

El sonido electrónico manejado por Big Brother calentó a la audiencia y finalmente cuando Jang Keun Suk apareció en el escenario la euforia del publico llego a su punto máximo. El hall donde se desarrollo el concierto  con sus lasers y varitas luminosas lo hacia parecer una gran fiesta en un club. Incluso desde el primer número musical ‘Do it on the speaker’ la presentación alcanzo la cima y ellos animaron a los espectadores  cuando  comenzaron a gritar : Salta Osaka!



Sin parar ni 10 segundos, se tuvo el segmento del backstage muy bien conocido de los shows de Team H. La diferencia con otros backstages fue que ellos jugaron con el staff y hablaron con el publico, en estos últimos días Big Brother se sumó a este segmento y ellos hablaron respondiendo las preguntas del publico(las cuales se recolectaron con anterioridad) Luego, Keun Suk mostró su agradecimiento a los fans muy honestamente y con timidez diciendo “Sin su apoyo, nosotros no hubiéramos sido capaces de estar aquí esta noche. Muchas gracias a todos!!! Realmente apreciamos que el Tour termine sin ningún problema”.

Regresando a lo que paso en el escenario, JKS comento: “ Para ser honestos, fue muy cansador hacer este escenario, tuve que discutir mucho con los productores, con el staff japonés, con el staff técnico, pensar la ubicación del escenario y la producción, pero estando aquí y mirando alrededor del estadio, me impresiona. Y mas aun, quiero agregar…que tal vez alguien crea que cuando hacemos la presentación de Team H con el único que necesitaría discutir seria con…(señalando a BB) pero creo en él, en su música…Así que le permito tener completa autoridad. Big Brother y sus fans, muchas gracias. Después de que canté cada una de las canciones hoy, me sentí solitario. Pero al mismo tiempo estoy seguro que este será un momento que no olvidare."




Cuando cantaron "Raining on the dance floor", el publico quedo sin habla al ver un impresionante y hermoso escenario donde Keun Suk cantaba mientras su piel se mojaba y parecía como si él controlara las fuentes de agua. Hacia el final del show, Big Brother y Jang Keun Suk cantaron ‘Driving to the highway’  en la versión acústica. Enganchando a la audiencia para que canten y se muevan juntos, eso trajo un sentimiento de unión y calidez. En la canción final “Take Me” pelotas de colores llenaron el estadio cerrando esta fiesta feliz. En el encore, ellos corrieron alrededor del escenario mostrando su sentimiento de soledad y gritando una y otra vez a la audiencia: “Muchas gracias!”




Además, Jang Keun Suk anuncio grandes noticias  para el año que viene. "Voy a volver como  actor en un nuevo proyecto. Y voy a lanzar mi disco solista en febrero." El rugido del público fue ensordecedor al escuchar esto.

Jang Keun Suk tuvo nuevamente un gran éxito en el tour de Team H. Han sido 5 años desde que Team H comenzó con su carrera. Y este gran éxito los anima en su  música como solistas.



Fuente original: Korepo.com
Crédito de las fotos: Frau International
Traducción al ingles: tenshi_akuma
Traducción al español: Pam LupeLuny para JKS Argentina y TH Argentina



1 de noviembre de 2014

[Noticia] TEAM H PARTY TOUR DVD & LIBRO DEL TOUR 2014 Serán Lanzados en Japon



TEAM H, el grupo formado por Jang Keun Suk y su socio musical Big Brother,  celebran su quinto aniversario este año. Ellos  están teniendo una gira a nivel nacional  “Tour Arena 2014”, así como lo hicieron  el año pasado! Dos diferentes DVD del TOUR  serán lanzados al mercado como una compilación del "Team H Party" (fiesta) durante la gira por las 4 ciudades de Japón. No sólo sus actuaciones en el escenarios  si no también él  detrás de las escenas serán  incluidos exclusivamente en este DVD y el libro de la gira. Todos podrán sentir  la emoción a través de ellos!.





*TEAM H PARTY TOUR DVD Edición de Colección: 
TEAM H PARTY Saitama será incluido en el video de la edición de COLECCIÓN .
Como un video especial del detrás de escenas incluyendo los ensayos en cada ciudad así como la Fiesta de Halloween Party que se llevo a cabo el 31 de Octubre están programados para ser incluido también.

Fecha de lanzamiento: 27 de marzo del 2015 

Contenido: DVD de 2 discos [alrededor de 4 horas de duración], libro de fotos, y  mini poster original

Precio:  ¥  6.980 (yen) (impuestos incluidos) 



*Edición TEAM H PARTY TOUR DVD en vivo : 
TEAM H PARTY Osaka Será incluido en la edición en vivo. Esta edición se centrará en sus actuaciones sobre el escenario.
Como compilación especial del video, lo mejor de sus actuaciones en cada ciudad.‘Driving to the highway’  sus actuaciones sincronizadas con la audiencia. El encore en cada ciudad tambien sera incluido.
Fecha de lanzamiento: 27 de marzo 2015

Contenido: DVD de 2 discos [alrededor de 4 horas de duración], libro de la foto, y la cinta de Team H (NT: tal vez  es la que arrojan durante el show)

Precio: ¥  6.980 (yen) (impuestos incluidos) 





*TEAM H PARTY TOUR BOOK

Fecha de lanzamiento: 24 de enero del 2015

Característica: Libro de tamaño A4, 28 páginas.

Bono:  Folleto del tour

Precio: ¥ 2.160 (yen) (impuestos incluidos) 

(Nota: Los DVds serán lanzados al mercado el año que viene por eso todavía no están  a la venta y lamentablemente no estarán subtitulados al ingles)
Trad al Ingles: tenshi_akuma para JKS Forever 
Trad al Español:Pam LupeLuny para Team H Argentina y JKS Argentina.

9 de septiembre de 2014

[Nota] Entrevista de JKS a Entertainment Shangai (BB tambien aparece en la nota)

Esta entrevista fue hecha durante la grabación de “New Clothes for Goddess” este 28 de Agosto del 2014 en Beijing.



Generalmente, el principal personaje en “New Clothes for Goddess” seria por supuesto  la espléndidamente vestida Diosa, incluso si el invitado traído al programa para comentar es hermoso como Jang Keun Suk , debe ser solamente la co-estrella. La realidad es, que en la grabación de esa noche el dios masculino se robo la atención de todos.
En este show que es acerca de las diosas femeninas , el dios masculino fue representado por JKS como su salvador, solo necesitó lanzar un guiño y él ya se ganó a muchos.


Competición Masculina.

“Puede beber alcohol, puede dormir hasta muy tarde, y puede escalar colinas”.
Los Fans tendrán que esperar pacientemente por unos pocos días más. Aunque JKS grabo “New Clothes for Goddess” el 28 de agosto la trasmisión será en septiembre.
La noche antes de filmar el programa, primero, los diseñadores y la diosa femenina tuvieron que ir a ensayar. Cuando el diseñador de Nana,  Choi Bum Suk escuchó que JKS estaba yendo a grabar el día siguiente, él se puso muy feliz. “Sabes que? Antes que el debuto, cuando era pequeño, Yo ya lo conocía. En esos días, bebimos juntos y hablamos. Nos divertimos”.
Con un mandamas en moda como Choi Bum Suk  quien pasa por alto su crecimiento y solo ve el buen sentido de la moda de JKS. Desafortunadamente, acerca de lo que ellos pudieron hacer después de beber, Choi Bum Suk  solo rio en secretamente sin decir nada.
Acerca de beber alcohol, cuando JKS vino para grabar al día siguiente, él personalmente lo confirmo. En la noche de filmación acompañando a JKS estuvo otro artista coreano BigBrother, ellos dos se subieron al escenario con ropas muy pulcras. BigBrother también dijo que él es uno de los compañeros de bebida de JKS. JKS dijo “Comúnmente nosotros no nos vestimos asi cuando vamos a beber, nosotros somos muy casuales” JKS tiró de la corbata de BigBrother y dijo:No pienso que luzcas tan guapo, sé que te sientes muy incómodo”
Hombres, beber puede hacer a uno generoso, hoy en día hay muchos varones que lucen femeninos que pueden ser vistos, incluso para el  más precioso dios masculino ya no es adecuado que tome  el camino del estilo femenino.
Un poco de bebida es divertido, demasiada es mala para el cuerpo, a través de la condición de JKS podemos saber que él sabe como controlarse. La grabación de la parte de JKS era a las 12 de la medianoche pero el llego como a las10 pm, espero pacientemente,  cuando la grabación termino eran las 3 am. Después manejo su auto y regreso a su hotel, pueden imaginar que para el tiempo que toco la cama serían las 4 am. Pero después que el dia asomo, JKS apareció en la gran muralla a 60 km de distancia. Quien no había estado en la muralla china no es un hombre , y él conquisto el mundo, es un hombre poderoso.
En comparación, no muchos hombres que lucen femeninos parecen débiles?





Competencia de la buena apariencia.

“Ejercitarse para mantener el estómago, mostrándose intencionalmente natural”
Como mencionamos arriba, JKS y CBS bebieron y charlaron juntos, su gran conocimiento en moda pudo estar en un muy alto nivel. Llegando a “New Clothes for Goddess” , por supuesto él tuvo que mostrar su propia actitud frente a la moda.
Quiero agregar unas palabras aquí, ser capaces de invitar a JKS al programa fue por el esfuerzo del equipo de producción. Que él aparezca como un invitado, es todo gracias a la amistad, Se escuchó que hay cierto nivel de amistad que hace que JKS venga, de verdad que JKS le hace a sus amigos grandes favores.
La llegada de una gran estrella por supuesto  acarrea la presencia de guardias de seguridad de 1.85 de altura, pechos fornidos de mas de 100cm caderas de 40 cm- simplemente digo, es un grupo de guardaespaldas de cabello corto y vestidos de negro. Como una manada de tigres detrás de él, el manager al frente tenia mucho poder “ Deje que les  anuncie que todos aquí tienen que comprobar los ID, fotos o videos no están permitidos. Hey esa persona de allá, de donde sos?...”
Rodeado por guardaespaldas de un tamaño bastante grande y un manager poderoso, JKS puede decirse que es mejor entre esos hombres- Él habla suavemente y despacio, la sonrisa en su rostro, sus guiños y la electricidad que emiten, incluso, vistiendo apropiadamente – o sin importar que vista, el luce confortable.
“Cuando un hombre tiene mas de 25,tiene que saber como cuidar de su cuerpo, yo insisto en hacer algunos ejercicios para el estómago”  dijo JKS . Sobre su ropa esa noche, dijo con franqueza 'Para participar en un evento de moda, por supuesto, no puedes vestir muy formal, esta noche mi ropa luce casual, pero es a propósito que luce asi.” "En cuanto a su propio estilo, nada que decir, siempre que la cámara lo tomo en un primer plano, incluso cuando estuvieron presentes todas las diosas femeninas, los gritos de la audiencia no podían dejar pasar un guiño de él.




Competencia de inteligencia e ingenio

'Es la primera vez que oigo que Nana es novia de Do (KSH)'
Para un dios masculino que tiene que ganar en un mundo de diosas femeninas, el requiere tanto de la apariencia como de la inteligencia. Obviamente, JKS es una de esas personas que posee ambas.
Volviendo al tema sobre beber alcohol. Aunque este es el estilo personal de vida de JKS, él también cree que no es adecuado para las fans que gustan de él(beber alcohol). "Antes, yo amaba beber alcohol para relajarme. Porque para un hombre, la responsabilidad y la presión es muy alta. Hoy en día cuando tengo mucha presión, prefiero escoger otro método como el del  ejercicio, que puede relajarme y también mantiene mi figura. "Después de lo que dijo antes de eso, es como agua que se desborda, sabiendo que conscientemente se recuperara.   
En su participación en  “New Clothes for Goddess”, él pudo ver toda clase de diosas femeninas, le preguntaron qué tipo le gustaba más, JKS fue inteligente de nuevo, 'Veo que las diosas femeninas son muy altas! Pero yo siento que soy bastante alto también, y ser capaz de hacer este programa con ellas, estoy muy feliz! Después de ver este programa, me parece que no hay mucha diferencia entre nuestras culturas, tengo que venir más a China para participar en los programas. '
De acuerdo a los rumores, Nana una de la diosa femenina del show es novia de KSH,se buscó una confirmación de JKS. Él miró a BigBrother por un momento,giro y dijo seriamente, "Esta es la primera vez que oigo hablar de esto! '. Inmediatamente BigBrother  también dijo 'Esta es también, la primera vez que oigo hablar de esto!'.

Es tan ingenioso este Dios masculino, como podemos hablarle?

Por último, JKS hizo definiciones de dioses masculinos y de diosas femeninas: las diosas femeninas deben ser atractivas y tener un buen corazón, Los dioses masculinos deben tener confianza en si mismos como él, 'decir que soy un dios masculino, es muy apropiado!'. 



Cred: JKS Forever 
Trad al ingles: Wen Lee
Trad al castellano : Pam LupeLuny para JKS Arg y TH Arg





23 de julio de 2014

Jang Keun Suk, TEAM H ☆ STYLE (ESTILO Oricon)


Vol.4  BIG BROTHER, un amigo y compañero. ¿Cuál es tu relación con él?

En vol.4, Principalmente daremos a conocer acontecimientos con el amigo y socio de JKS , BIG BROTHER. JKS  respondió  algunas preguntas que antes solicitamos hacer  y hablamos acerca de su relación con la actividad de Team H, así como el tras fondo de las historias ,sobre su concepto y la forma de hacer la música de Team H.


En los tiempos difíciles, BIG BROTHER es mi amigo, uno digno de confianza. Nunca he peleado con él ...

- ¿Qué es lo que más te da placer durante la grabación? [Tonko / mujer en  sus 30]

JKS: El placer que siento en el proceso de grabación es que mi primera imagen después de escuchar la canción gradualmente va  cambiando en algo inesperado, algo mucho mejor  que  al final está más allá de las palabras. Cuando recibo, por primera vez, el demo de una nueva canción, cuando escucho  el canto improvisado, cuando grabo la canción, cuando recibo el CD master después de algunos arreglos, y al lanzar el CD, en cada pas creo que me siento diferente. no es necesario decir que cuando canto en un escenario con los fans, me siento diferente!

- ¿Tuviste algún desacuerdo con BIG BROTHER en el proceso de selección de las canciones? Ustedes dos son muy unidos, tenes alguna  disputa con él? Si es así, ¿cuál es la razón de la pelea? [Yu / mujer en sus 20]

JKS: Respetamos la opinión de cada uno. Pero, antes de eso, nuestros gustos son muy parecidos, así que nunca hemos tenido un desacuerdo al escoger las canciones. A menudo me encuentro una canción que creo que es genial  y resulta que es también la favorita de Kurt. Y creo que también en nuestras vidas personales nunca nos  peleamos.  Kurt y yo somos considerados (Lol), por lo que nos llevamos muy bien. Es más, en los tiempos difíciles, podemos confiar el uno en el otro. No creo que nos peleemos de ahora en mas.

- ¿Cómo llevas adelante el proceso del concepto y de hacer las canciones con BIG BROTER? [Shunrai / mujer en sus 40]

JKS: De manera rutinaria, hablamos mucho. Así que no discutimos  formalmente sobre el concepto. Por el contrario, cuando estamos hablando sobre la música y la vida en nuestro tiempo libre, a veces tiramos buenas ideas. Después , decidimos utilizar estas ideas para nuestro nuevo álbum. O algo así.

- ¿Qué clase de consejos tomas de BIG BROTER  como productor?[Yuribou / mujer en sus 40]

JKS: Él es amabas cosas, un productor y compositor. Así que, en primer lugar, le pido que me explique con detalle, cada concepto de la canción. Luego, durante la grabación, le pido que me de algunos consejos, como el tono de voz y la forma de poner los sentimientos en la cancion. Y si tengo una idea, se lo digo a Kurt y la discutimos tratando de llegar a un acuerdo. De esta manera, se procede a la grabación.

Créditos: Oricon Style via JKS Forever.
Traducción al Inglés: tenshi_akuma
Traduccion al castellano: Pam LupeLuny para TH ARg

15 de junio de 2014

TEAM H en la revista【WHAT's IN?】













cred: http://www.atpress.ne.jp/view/47526

TEAM H Videos Especiales

Ya saben que hay videos especiales de Team H para aquellas eels que encuentren las diferencias entre los MV. Muchas Anguilas ya compartieron los videos que encontraron , pero dicen que todavía hay muchos mas por descubrir ^^ 

Aqui les dejo los videos que hay hasta ahora ^^



Cred: JKS Forever Canal de YT ponycanyon 

"Take Me" Diferentes versiones



"Take Me" versión Japonesa (ponycanyon)



Versión en Ingles (PrinceJKS)

Nico Nico version.

http://www.nicovideo.jp/watch/1402630226

Cred:  ponycanyon y PrinceJKS




12 de junio de 2014